injury claim?

hi my girlfriend had a crash and wrote the car off,the third party has addmitted fault, she has whip lash and back pain also brousing to chest and collar bone does she go with the third parties injury cover and claim or not?